Interdisciplinary Translation of Comparative Visualization

نویسندگان

  • James Birt
  • Dirk S. Hovorka
  • Jonathan Nelson
چکیده

Spatial visualisation skills and interpretations are critical in the design professions, but traditionally difficult to effectively teach. Visualization and multimedia presentation studies show positive improvements in learner outcomes for specific learning domains. But the development and translation of a comparative visualization pedagogy between disciplines is poorly understood. This research seeks to identify an approach to developing comparable multimodal and interactive visualizations and attendant student reflections for curriculum designers in courses that can utilize visualizations and manipulations. Results from previous use of comparative multimodal visualization pedagogy in a multimedia 3D modelling class are used as a guide to translation of pedagogy to architecture design. The focus is how to guide the use of comparative multimodal visualizations through media properties, lesson sequencing, and reflection to inform effective instruction and learning.

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

The Role of the Creative Industries: Translating Identities on Stages and Visuals

Drawing on research on narrative theory (Baker, 2006, 2014) in translation and interpretation studies, on the interdisciplinary relationship between translation studies and the visual and performing arts, and on the principal diversities between media discourse representations and aesthetic constructions on the topic of the migration crisis, this study addresses the issue of transferring cultur...

متن کامل

The Study of Ideological Manipulation in Persian Translations of Noam Chomsky’s Media Control Based on Farahzad’s Translation Criticism Model

  Abstract Critical Discourse Analysis as an interdisciplinary approach aims at making transparent the connections between discourse practices and social practices and provides ways of looking into translations from a critical standpoint.Farahzad is among the scholars who presented her specific CDA model inspired by Fairclough’s approach. The present Critical Discourse Analysis (CDA)-based s...

متن کامل

Provide a Model for Shaping the Subject in Comparative Studies and Research in the Field of Art With Emphasis on Interdisciplinary Studies

Consideration of comparative research as a "separate and different research process" is an issue that has not been addressed thoroughly, at least in Iran, and few of the research conducted under the title of "comparative" refer to studies conducted using different methods than the usual research methods. On the other hand, there has been a rise in the importance of interaction between different...

متن کامل

A Comparative Study of English-Persian Translation of Neural Google Translation

Many studies abroad have focused on neural machine translation and almost all concluded that this method was much closer to humanistic translation than machine translation. Therefore, this paper aimed at investigating whether neural machine translation was more acceptable in English-Persian translation in comparison with machine translation. Hence, two types of text were chosen to be translated...

متن کامل

For " Translation and Theories " Lili

Translation studies stem from comparative literature and contrastive analysis. It involves the transfer of messages between two different language systems and cultures, and Munday (2001,p.1) notes that translation ‘by its nature’ ‘is multilingual and also interdisciplinary’. Translation subjects are the texts in various publishing forms for different levels of reader; moreover, the language sys...

متن کامل

ذخیره در منابع من


  با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

عنوان ژورنال:
  • CoRR

دوره abs/1606.03551  شماره 

صفحات  -

تاریخ انتشار 2016